Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "reconsideration of the case" in Chinese

Chinese translation for "reconsideration of the case"

复议案件

Related Translations:
reconsideration:  复议再考虑, 再审查, 再议重新考虑
reconsideration application:  复议申请书
reconsideration procedure:  复议程序
request for reconsideration:  要求重新考虑
Example Sentences:
1.A claimant who demands compensation shall first apply to the organ liable for the compensation , or may make demands for it simultaneously when applying for administrative reconsideration of the case or when bringing an administrative action
赔偿请求人要求赔偿应当先向赔偿义务机关提出,也可以在申请行政复议和提起行政诉讼时一并提出。
2.If the person concerned refuses to carry out the customs decision and fails to apply for a reconsideration of the case to the people ' s court within the time - limit , the customs making the decision may confiscate the deposit of the person concerned , sell off his goods , articles and means of transport detained , or apply to the people ' s court for an injunction to enforce the execution of the decision
当事人逾期不履行海关的处罚决定又不申请复议或者向人民法院起诉的,作出处罚决定的海关可以将其保证金没收或者将其被扣留的货物、物品、运输工具变价抵缴,也可以申请人民法院强制执行。
Similar Words:
"reconsequent stream" Chinese translation, "reconsider" Chinese translation, "reconsider one decision" Chinese translation, "reconsideration" Chinese translation, "reconsideration application" Chinese translation, "reconsideration procedure" Chinese translation, "reconsigned" Chinese translation, "reconsignment" Chinese translation, "reconsolidate" Chinese translation, "reconsolidation" Chinese translation